1- Acesse seu painel em: painel.lurahosting.com.br
2- Desligue o servidor!
3- Na aba "FTP Web", siga pelo diretório:
/.cache/Server/LuraHosting.ini
Em seguida, acesse o arquivo, ele deve começar dessa forma:
4- Aperte Ctrl+F e digite "PublicName"
5- Coloque o nome que preferir após o "=" e salve o arquivo!
Pronto, seu servidor já estará com o nome alterado dentro do jogo!